Chapitre 5
- Miss ?
- Mmmmmmmmmmm.
- Vous m'avez demandé de vous réveiller quand un de vos amis se
présenterait...
- Mmmmmmmmmmm.
- C'est monsieur West.
- Mmmmm mmmm.
- Pardon ?
- J'arrive... répéta Lara en levant la tête de l'oreiller.
Winston referma la porte. La jeune femme bougea lentement, puis se décida à
se lever. Un coup d'oeil au réveil la rassura : il indiquait dix heures du
soir, soit une sieste d'une demi-douzaine d'heures. Elle avait dormi
suffisamment pour bien récupérer de tous ces voyages. Elle s'étira
longuement et entra dans sa salle de bains.
Elle descendit en trombe les escaliers, parfaitement réveillée, et même en
pleine forme. Elle courut vers Alex, assis dans le canapé, et se jeta dans
ses bras pour l'embrasser. Il accueillit Lara avec un immense sourire, mais
ne put retenir un puissant gémissement. La jeune femme l'embrassa
fougueusement, puis s'écarta aussitôt de lui.
- Qu'est-ce qu'il y a, West ? Tu n'es pas content de me voir ?
- Si, mon amour, mais j'ai bobo partout, là !
Elle le détailla d'un oeil critique : en effet, son visage était griffé de
partout, et tout son corps avait l'air endolori.
- Tu m'as trompée avec une tigresse ou quoi ? s'écria-t-elle.
- Mais non ! Disons que j'ai eu un peu de mal à trouver ce bouquin...
- Banks a essayé de t'en empêcher, pas vrai ?
- Banks, je sais pas... Quelqu'un, en tout cas !
- Pareil, près de Paris !
- Je la sens pas, cette histoire, Lara.
- Ca va, c'est juste des livres.
- Rien que les moyens mis en oeuvre pour nous empêcher de choper les titres...
- Attendons Indy, c'est lui le chef !
- Ouais, comme d'hab...
- Arrête de faire ta tête de lard. Alors, le titre du livre volé à Moscou ?
- Toi d'abord !
- J'ai demandé la première !
- M'en fous !
- West, tu vas me le dire d'abord. Et tu sais pourquoi ?
- Non, pourquoi ?
Elle se pencha vers lui et lui murmura quelques mots à l'oreille. Un sourire
apparu sur les lèvres de l'aventurier.
- Ok, fit-il, je le dis en premier ! C'est un traité de magie noire. Et toi
?
- L'histoire de la Roumanie.
- Super... Ben pour trouver un rapport entre tout ça...
- ... il faut Indiana Jones !
Ils éclatèrent de rire tous les deux. Lara embrassa son amant spontanément
avant de se lever. Alex l'imita en gémissant.
- Bon, tu m'as parlé d'un truc à l'oreille....
***
Winston se dirigea en traînant les pieds
vers la porte d'entrée, où la sonnette avait retenti. Il ouvrit sur le
docteur Indiana Jones.
- Bonjour, Winston ! s'écria-t-il.
- Bonjour, docteur Jones, répondit le majordome en cédant le passage.
Il allait pour refermer derrière lui quand il entendit un toussotement
d'avertissement. Winston croisa alors le regard d'un vieil homme, d'un
véritable fantôme qu'il avait déjà croisé trente ans plus tôt. Le professeur
Henry Jones était visiblement dans le même état d'esprit, le visage fermé en
se remémorant sa dernière visite. Les deux hommes âgés se regardèrent sans
se parler, droit dans les yeux. Indy ne remarqua pas ce petit manège et
fonça dans le salon, retrouver ses deux amis qui l'attendait.
- Mes amis, fit Indy. Je vous présente le professeur Henry Jones, mon père.
Alex s'approcha en premier, main tendue.
- Enchanté. Alex West, fit-il.
Lara arriva derrière son amant.
- C'est un grand honneur, professeur, dit-elle. Je suis Lar...
- Je sais, l'interrompit-il. Je vous connais. Enfin, je connaissais votre
père.
- C'était aussi une sommité dans le domaine, confirma-t-elle.
- Oui, oui...
Jones père jeta un coup d'oeil à Winston, qui le regarda sans complaisance.
Un malaise s'installa, que seuls le majordome et les Jones ressentirent
réellement.
- Winston, vous pouvez faire du thé pour tout le monde ? demanda Lara. On en
a pour un moment !
- Bien sûr, Miss, répondit-il, raide, avant de s'éloigner.
Lara invita ses amis à s'installer au salon. Alex et elle ne remarquèrent
pas le regard noir que jeta Indy à son père.
Quatre archéologues - trois, Alex se défendant d'en être un - prenaient le
thé ensemble, dans le grand salon du manoir Croft. Quatre archéologues
réunis autour d'un même problème : trouver un point commun entre tous les
vols. Lara s'était chargée d'écrire le titre des livres sur une feuille
blanche.
- Nous avons donc cinq des six livres volés en même temps, résuma-t-elle.
Des cartes d'Europe annotées chez moi, l'histoire de la Roumanie à Paris, un
traité de magie noire à Moscou, une Bible à New York et l'histoire du Diable
à Tokyo... Point commun ?
- Ce sont des livres... fit Alex.
Lara s'abstint de répondre, se contentant d'applaudir lentement et
ironiquement. Son amant prit aussitôt un fou-rire.
- On peut déjà dégager quelques points intéressants, reprit Indy. Par
exemple, on peut imaginer que Banks n'avait besoin que de la carte de la
Roumanie, dans le recueil de ton père.
- Oui, tout à fait.
- A tous les coups, c'est le bouquin de Banks, la clé pour trouver le lien !
intervint Alex, enfin calmé.
- Exact, c'est presque certain, confirma Indy.
- Sauf qu'on n'en sait rien. Enfin bref, on sait que le Diable a laissé un
bout de corne en Roumanie, et que ça sert pour la magie noire.
Il pouffa.
- Mais c'est possible, jeune homme, intervint sèchement Jones père. Ne riez
jamais du Malin, car à la fin, c'est toujours lui qui rira de vous.
- Oh là, mon vieux, du calme ! Faut se détendre...
- West ! cria Lara.
- Quoi ?
- Respecte le professeur, s'il te plait.
- Non mais tu te calmes, toi aussi, oui ? Faut vous détendre, un peu !
Arrêtez de me prendre pour un cancre, on est pas à l'école !
Indy recracha la gorgé de thé qu'il était en train de boire et toussa.
- C'est dégueulasse, commenta Alex. Tu t'y mets aussi, Jones ?
Il lui répondit par un « non » de la tête, car il suffoquait toujours. Lara
tapa dans le dos de son ami, qui finit par se calmer. Il en avait les larmes
aux yeux.
- T'as failli m'assassiner, Alex ! fit Indy.
- Ouais, ben là, j'avais rien dit de drôle !
- De drôle, non. D'essentiel, oui !
- Hé ?
- Tu viens de trouver de quoi tout cela parle !
- Il se fout de ma gueule, là, non ? fit Alex en prenant Lara à partie.
- Non, Alex, continua Indy. Disons que tu viens de me faire comprendre, par
ta phrase !
- Comprendre quoi ? intervint Lara.
- De quoi tout cela parle ! Le lien entre les livres et l'objectif de Banks
!
- Rien que ça ! fit Alex. Et donc, tu nous expliques ?
- Dans une seconde...
Indy se tourna vers son père et le regarda avec insistance.
- Père, réfléchissez bien... Repensez à tous les éléments... Le Diable... La
Roumanie... La Magie Noire...
Les yeux d'Henry s'arrondirent de stupeur : il venait de comprendre à son
tour. Indy sourit et hocha la tête.
- Vlad l'empaleur... murmura Henry. Scholomance ?
- Scholomance, père...
- Mais c'est impossible ! Tu ne peux pas avoir raison, Junior !
- Et pourtant les faits sont là.
- Si c'est vrai, c'est beaucoup trop gros pour nous.
Indy acquiesça en silence. Père et fils semblèrent soudain assez abattus,
perdus dans leurs pensées. Soudain, Alex se leva.
- Bon, je vais faire un tour ! fit-il. Deux Jones, c'est beaucoup trop pour
mes nerfs !
Il s'éloigna. Avant qu'Indy ne puisse réagir, Lara se leva à son tour.
- Il a raison, Indy, dit-elle. Vous êtes tous les deux dans votre tour
d'ivoire, et nous en sommes exclus.
Elle s'apprêta à rejoindre son petit ami. Indy l'attrapa promptement par le
bras.
- Non, attendez, tous les deux ! s'exclama-t-il. Je suis désolé, vous avez
raison. Je me suis laissé emporté. Restez là, nous allons vous expliquer.
Sous la poigne insistante de son ami, Lara se rassit. Alex revint vers le
groupe, mais resta debout, bras croisés.
- Vlad l'empaleur, prince de Valachie, était un chef de guerre redoutable,
expliqua Henry. Comme vous devez le savoir, la légende dit qu'il faisait
empaler ses ennemis aux abords de son château, pour dissuader d'éventuels
envahisseurs. Ambitieux mais à moitié fou, il renia le Christ et fut
condamner à la vie éternelle sur Terre...
- Ca va, c'est plutôt sympa, comme condamnation ! fit Alex.
- La légende ne te dit rien, à ce niveau de l'histoire ? s'étonna Indy.
- Ca devrait ?
- Je prends le relais de mon père... Vlad devint rapidement fou de ne pas
pouvoir mourir. La légende raconte qu'il lui était impossible de voir la
lumière du soleil, et qu'il devait se nourrir de sang humain...
- Ah ça, ça me rappelle un film !
Indy sourit, acquiesçant de la tête.
- Vlad l'empaleur devint le comte Drakul de Valachie, et s'installa dans un
château des Carpates, reprit Henry. En Transylvanie.
- Dracula ? tenta Alex.
- Dracula, oui.
- Bon, et le lien avec tous les livres ? intervint Lara. Je veux dire,
l'histoire de la Roumanie, c'est bon, ça explique, mais les autres ?
Pourquoi une carte ? Pourquoi la Bible ?
- J'ai percuté quand Alex a prononcé le mot « école », tout à l'heure.
Scholomance était, d'après les légendes, une école - en fait, une classe
unique - dans laquelle on enseignait la magie noire. Seuls dix élèves
pouvaient assister à ce cours, donné par Satan lui-même. Dracula y avait
bien entendu assisté avec succès. Avec succès, car seul le meilleur avait
accès aux plus grandes connaissances.
- Et les autres ?
- Directement en enfer !
- Ne passez pas par la case « départ », ne touchez pas 200 dollars !
plaisanta Alex.
- Donc, si on reprend le lien entre tous les livres... reprit Lara.
- Les cartes de ton père devait contenir le lieu précis de l'Ecole. Les
livres sur le Diable, sur la Roumanie et sur la magie noire devait donner
tous les détails nécessaires pour le déroulement, comme la façon de faire
venir le « professeur » ou la façon de bien répondre aux questions. Et la
Bible devait sûrement contenir de quoi se protéger !
- On a donc un problème...
- Un seul ? s'écria Alex. On est en progrès !
Ils restèrent un moment silencieux, à se regarder.
- Que fait-on, maintenant ? finit par dire Lara.
- Moi je sais, intervint Alex. On commence par régler ce problème-là !
Il désigna un petit écran vidéo : les mots « ALERTE INTRUSION »
clignotaient.
|
