Satisfaisant enfin la demande de milliers de fans, Core et Eidos ont mis à disposition des joueurs un éditeur de niveaux Tomb Raider avec le CD de TR5 pour PC et Mac.

Grâce à cet éditeur, il est possible de créer ses propres niveaux. Une certaine expertise est néanmoins requise pour développer des niveaux de qualité.

Si vous cherchez le manuel en français de l'éditeur de niveaux, il n'est pas loin ! En effet, il se trouve sur le premier CD-ROM (celui du jeu et non celui de l'éditeur) sous la forme d'un fichier au format PDF nommé edmanf.pdf.