Captain Alban dit :
Tout au bout tu iras,
L'éboulement tu modifieras,
Un raccourci vers le départ tu trouveras,
Le nouveau chemin tu prendras.
Avec Bouchard un accord tu feras,
Et - surprise - des leviers tu manoeuvreras.

Un peu plus d'indices :
Avancer dans le couloir, en franchissant une certain nombre de fosses, inondées au pas, en utilisant souvent les capacités d'escalade. Réduire l'éboulement afin de permettre le passage par l'autre chemin. Revenir au point de départ par un raccourci. Prendre le nouveau chemin qui mène au mausolée où se cache Bouchard. Conclure un accord avec Bouchard pour obtenir l'équipement nécessaire. Trouver deux leviers pour sortir.

La solution complète