Captain Alban dit :
Ce qui reluit tu viseras,
Sur la colonne tu tireras,
La cage tu utiliseras,
Les caisses tu soulèveras,
Et de la pièce tu sortiras.

Un peu plus d'indices :
Monter jusqu'à la liane en passant par les perches, et se balancer. Sortir du couloir sombre et grimper. Éviter la grosse boule et utiliser les barres pour monter d'un niveau. Utiliser le grappin pour dégager le passage. Monter jusqu'à la liane, sauter de barre en barre, puis utiliser le grappin pour éviter le vide. Apercevoir le temple et les mercenaires, faire place nette et entrer. Utiliser le grappin pour éviter le sol qui s'ouvre. Monter de chaîne en chaîne pour progresser, redescendre et plonger dans l'eau. Contourner les éboulis et sortir de l'autre côté. Suivre le couloir, éviter les premiers murs qui se referment. Empêcher les autres de se refermer sur vous. Entrer dans la grande salle. Marcher sur les dalles mouvantes pour comprendre le mécanisme. Utiliser des contrepoids pour chacune d'entre elles. Grimper par la chaîne pour arriver jusqu'à la porte.

La solution complète