Alors que notre héroïne, en possession du troisième fragment, se glisse hors des installations en ruines, Alister se fait une joie de lui apprendre qu'il a déchiffré la carte du bouclier : destination Cornouailles !

Captain Alban dit :
Le courant tu rétabliras,
Les épées tu soulèveras,
Le mur tu ausculteras,
Pour passer les flammes tu t'élèveras,
Sur un cercueil tu navigueras,
La cloche tu sonneras,
Des tourelles tu viseras,
Le serpent tu charmeras.

Les secrets | Les indices