Dans la salle du trône, Natla offre un choix à Lara : celui de l'aider à recréer l'armée de l'Atlantide et de gouverner à ses côtés. En acceptant, Lara accèderait à ce que son père a toujours cherché.

Captain Alban dit :
L'Abomination tu mutileras,
Par-dessus bord il basculera,
Les trois grilles tu ouvriras,
Par le bassin tu passeras,
La rivière de lave tu descendras,
Les ailes de Natla tu détruiras,
Son pouvoir tu anéantiras.

Les secrets | Les indices