Captain Alban dit :
La porte tu ouvriras,
Les ninjas terrasseras,
Le pied de biche tu trouveras,
Et le train diviseras.

Un peu plus d'indices :
Lara remonte le train tantôt par les toits, tantôt pendue dans le vide. Elle doit se débarrasser de ninjas qui travaillent en équipe pour retrouver le pied de biche qui lui permettra de désolidariser la locomotive des wagons et des ennemis qu'ils renferment encore.

La solution complète